jelen kor emberének agya milliónyi teendővel és információval van leterhelve.
Ezért egy nehéz nap végén a legtöbbször elutasítóan tekintünk mindenféle tanulásra és inkább csak végre lazítani szeretnénk, nem igaz?
Ez egy természetes reakció, és ne is okold magad érte. Annál is inkább, mert létezik megoldás.
Mit szólnál ahhoz, ha azt mondanám, hogy angol sorozatok nézésével is kiválóan gyakorolhatod az angolt?
Például olyan kényes területeit is, mint a hallás utáni szövegértés vagy a szókincsfejlesztés?
angol sorozatok nyelvtanuláshoz nyelvtudás fejlesztése
Ebben a cikkünkben bemutatjuk, hogy hogyan fejlesztheted nyelvtudásod angol sorozatok nézésével.
Ehhez leteszteltük és összegyűjtöttük neked azokat az oldalakat, ahol megtalálhatod kedvenc sorozataidat angol vagy magyar felirattal.
Végül elkészítettük a legjobb amerikai és angol sorozatok listáját, hogy a cikk elolvasása után neked már csak egyet kelljen kattintanod, hogy nézhesd jól megérdemelt sorozatod.
Ha téged csak az oldalak és angol sorozatok érdekelnek, akkor most görgess lejjebb értük picit.
Szakmai ártalom, azonban mi még 6 gondolatot fontosnak tartottunk megosztani az angol sorozatok nézésével kapcsolatban, hogy miért is lehet ez jó módszer nyelvtanuláshoz.
Valamint 4 tanácsot, hogyan érdemes élvezni a sorozatot és közben a nyelvet is fejleszteni, így kezdjük is ezekkel.
6 jótékony hatása az angol sorozatok nézésének
6 jótékony hatása az angol sorozatok nézésének
Nem, nem a popcorn evésre gondoltam, hanem arra, hogy:
Nem szavakat tanulsz meg, hanem kifejezéseket, amit a való életben használhatsz.
Valós szövegkörnyezetben tanulhatod meg őket, így tudod, milyen szituációban érdemes ezeket használni.
A szavakat azonnal helyes kiejtéssel tanulhatod meg, hiszen az angol nyelvű sorozatokban 99%-ban olyanok szerepelnek, akiknek az anyanyelve az angol, vagy minimum anyanyelvi szinten beszélik.
Nem csak a kifejezést tanulod meg az angol sorozat által, hanem az angol nyelvben használt intonációt/hanglejtést is, valamint ennek megértését.
Az agy az angol sorozatok nézése közben nem bemagolja a szavakat, hanem eseményekhez, képekhez köti. Így fog szinte ragadni rád az angol nyelv.
Egy-egy kifejezés, szó sokszor előfordul egy sorozatban, ezért lesz időd megtanulni, begyakorolni és közben akár kiszótárazni is (bár mutatunk olyan oldalt, ahol erre sem lesz szükséged).
Még lehetne írni pár előnyt, de ezek azok, amelyek valóban meghatározóan pozitív irányban befolyásolhatják a nyelvtudásodat.
Tippek és trükkök, ha azt szeretnéd, hogy az angol sorozatok maximálisan támogassák az angol nyelvtanulásodat is.
#1: Ha lehet, felejtsd el a sorozatokat magyar hanggal.
Ha kezdő vagy válts át az eredeti angol nyelvre és használd még a magyar feliratot.
Sokkal autentikusabb és sokszor élvezetesebb is az eredeti szinkronnal. Még így is sorozatrészenként el fogsz sajátítani garantáltan minimum 2-3 kifejezést.
angol sorozatok magyar felirattal inkább de mindenképp angolul
#2: Viszont ne vidd túlzásba a magyar feliratot sem.
Különben egyszer csak azt fogod észrevenni, hogy már csak a feliratot olvasod és nem igazán fogsz fejlődni.
Ha van több időd akár csinálhatod azt is, hogy először megnézed magyar majd angol felirattal, ez is nagyon sokat segít kihámozni az ismeretlen kifejezéseket.
Ha úgy érzed, te még azért mégis magyar felirattal szeretnéd nézni az angol nyelvű sorozatokat, akkor a lista végén lévő sorozatkatalógust ajánljuk.
#3: Ha egy adott szót nem értesz, írd fel egy papírra, és a filmezés után szótárazd ki.
Sok ilyen szó esetén se írj tele 5 lapot az ismeretlen szavakkal, koncentrálj azokra, amik már előfordultak és úgy érzed, már hallottál.
írd fel ha valamit nem értesz és már többször hallottad. angol sorozatok nyelvtanuláshoz cikk
Amennyiben 5-10 kifejezésnek utánanézel részenként, akkor már nagyon sokat tettél az angoltudásodért.
Vagy én még azt a módszert is szoktam használni, hogy közben az okostelefonom szótárában nézek utána az ismeretlen szavaknak.
#4: Nem baj, ha nem értesz valamit.
Nagyon sokszor egy másik szituációban megérted, vagy a sorozatban a következő esemény „megmagyarázza” neked a korábbi kifejezést.
Véletlenül se görcsölj rá, az első és legfontosabb, hogy élvezd a filmet.
Ezeken az oldalakon várnak angol sorozatok nyelvtanuláshoz
Most pedig nézzük, hogy melyek azok az oldalak, ahol megtalálhatod a kedvenc angol sorozataidat angol felirattal.
Továbbá hozzáadtunk a lista végére egy bónuszt kezdőknek, ahol angol nyelven magyar felirattal lehet sok sorozatot megtalálni.
Íme a sorozatos oldalak listája:
Amennyiben 5-10 kifejezésnek utánanézel részenként, akkor már nagyon sokat tettél az angoltudásodért.
Vagy én még azt a módszert is szoktam használni, hogy közben az okostelefonom szótárában nézek utána az ismeretlen szavaknak.
#4: Nem baj, ha nem értesz valamit.
Nagyon sokszor egy másik szituációban megérted, vagy a sorozatban a következő esemény „megmagyarázza” neked a korábbi kifejezést.
Véletlenül se görcsölj rá, az első és legfontosabb, hogy élvezd a filmet.
Ezeken az oldalakon várnak angol sorozatok nyelvtanuláshoz
Most pedig nézzük, hogy melyek azok az oldalak, ahol megtalálhatod a kedvenc angol sorozataidat angol felirattal.
Továbbá hozzáadtunk a lista végére egy bónuszt kezdőknek, ahol angol nyelven magyar felirattal lehet sok sorozatot megtalálni.
Íme a sorozatos oldalak listája:
#1: EuropixHD.io
Ezen az oldalon is megtalálható a legtöbb angol sorozat angol felirattal.
Azonban ez a többi oldalhoz képest még nem lenne újdonság. Ami megkülönbözteti ezt az oldalt a többi közül, hogy ez az egyetlen ahol, ha nincs felirat, akkor te magad is hozzáadhatod.
Ezt megteheted vagy a felirat fájl feltöltésével a számítógépedről vagy a fájl URL-jének megadásával.
europix.net felirat betöltése a filmhez angol sorozatok nyelvtanuláshoz
Nos igen, a feliratok. Van egy olyan funkció, hogy egy filmhez, ahogyan azt a képen is láthatod, nem egy vagy kettő, hanem rögtön vagy 5-10 felirat is tartozik.
Sőt, a lejátszásnál is megteheted azt, hogy két feliratot állítasz be egyszerre!
Személy szerint franciául is tanulok és imádom, hogy egyszerre hallgathatom angolul a szöveget, közben nézve a francia megfelelőjét.
Ha pedig angolból valamit nem hallok ki elsőre, csak ránézek az angol feliratra. Ez nekem óriási könnyítés a nyelvtanuláshoz és extrán megdolgoztatja az agyamat.
ororo tv egyszerre több felirattal nézhető ango sorozatok nyelvtanuláshoz
#2: Baloo.co
Nem véletlen, hogy ez az angol sorozatokat gyűjtő oldal kerül a második helyre.
Mindig díjazandó, ha egy sorozatnézős oldal átlátható, könnyen keresgélhetsz rajta, és minden egyszerűen működik. Nos, a Baloo pont ezt nyújtja.
Szűrhetsz az alapján, hogy filmeket, vagy sorozatokat szeretnél nézni, de akár kategória szerint is válogathatsz a legjobb angol sorozatok között.
Ha rákattintasz a kiválasztott sorozatodra, már csak el kell indítanod a lejátszást, és nézheted is kedvenc szinészeid egy tál popcorn, vagy más nasi társaságában.
baloo angol sorozatok felirattal
#3: fmovies.to
Ezen az oldalon rengeteg angol sorozatot találsz nyelvtanuláshoz. Viszont azzal számolj, hogy egyrészt lesznek reklámok, másrészt, sokszor nem fogsz angol feliratot találni.
Ennek az oldalnak a legjobb a szűrő keresője szerintem. Más oldalon is van ilyen funkció, viszont csak ezen az oldalon lehet beállítani, hogy feliratra is szűrjön.
Mit jelent ez? Csak angol sorozatok angol felirattal látszódnak szűrés után, ha beállítod ezeket a lenti kép alapján.
fmovies filter angol sorozatok angol felirattal.
Sőt lehet szűrni képminőségre is, ha nem szeretsz pixeles videókat nézni vagy például HDMI kábellel nagy tévéden szereted nézni a filmeket.
És a hab a tortán, hogy lehet IMDb pontozás alapján is rangsorolni, tehát a legjobb angol sorozatok legelöl a listában.
Ha nem ismernéd az IMDb-t az egy olyan oldal, aminek az egyik funkciója, hogy a világon bárki pontozhatja a filmeket, sorozatokat. Ezáltal ezek már több tízezer szavazatot kaptak, hogy jó vagy nem jó és ennyi ember nem tévedhet.
Ha ez alapján keresel, akkor valószínűleg jó angol sorozatokat fogsz találni.
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
